Outaouais

Avec mes collègues députés Virginie Dufour, et André Fortin, nous avons fait une tournée en Outaouais. Nous avons entre autres rencontré l’équipe de Le Gîte Ami, un centre d'hébergement communautaire, et la mairesse de Gatineau, France Bélisle. Nos discussions ont porté sur les défis croissants de l'itinérance dans la région. Le gouvernement doit investir dans des solutions durables, mettre en place des programmes de prévention et offrir les ressources nécessaires pour permettre aux communautés locales de répondre efficacement à ces enjeux complexes. L’hiver est à nos portes, mobilisons-nous au maximum pour les personnes vulnérables !

•••

With my fellow MNAs Virginie Dufour and André Fortin, we toured the Outaouais region. Among other things, we met with the team from La Gîte Ami, a community housing center, and the mayor of Gatineau, France Bélisle. Our discussions focused on the growing challenges of homelessness in the region. The government must invest in sustainable solutions, implement prevention programs, and provide the necessary resources to enable local communities to effectively address these complex issues. Winter is approaching; let's mobilize to the fullest for vulnerable individuals!